Architecte des glaces — ma vocation n'était pas de bâtir une œuvre, mais son contraire... Construire en glace, c'est édifier pour que rien ne reste. Construire en moins. Faire voir avec l'absence de la chose. Une espèce de... C'est ainsi que Yaakov Lévinsky, la dernière nuit qu'il lui reste à vivre (la scène se passe à Szczebrzeszyn, en Pologne, en décembre 1942), définit son art singulier et le sens de sa quête. Le récit incisif et haletant de ses aventures nous conduit de la cour des tsars au Berlin du Troisième Reich, de Zurich à l'époque de la fondation du mouvement Dada, à la Russie de Lénine et des icebergs du Pôle Nord, aux déserts du Nouveau Monde où, pour Louis B. Mayer, le magnat de la MGM, notre architecte reconstruira - en glace, toujours ! — la tour de Babel à Leadville, Colorado. Plutôt joyeux que triste, rapide et primesautier comme un discret défi lancé à la face du plus lourd des siècles, ce roman aux allures d'autobiographie fictive est aussi, à sa manière, un conte philosophique de notre temps. Germaniste, traducteur de Georg Trakl et des poètes baroques allemands, conteur et romancier ; Marc Petit a publié, entre autres ouvrages de fiction, Ouroboros (Fayard, 1989) et, aux éditions Stock, Le Nain Géant (1993), Le troisième Faust (1994) et La grande Cabale des Juifs de Plotzk, rééditée en 1995.