21 mai 1906.

Le Pomeranian a quitté le quai de l’Allan Line : plus doucement qu’un bateau-mouche sur la Seine, il glisse à travers le port encombré du Havre, dans la nuit tombante. L’embarquement a été confus et long, comme tous les embarquements. Un prêtre d’impérieuse allure, tel un prêcheur de croisade, amenait des émigrants bretons. Il y avait déjà sur le navire beaucoup d’Anglais, à bord depuis Londres, qui regardaient sans la moindre sympathie les nouveaux arrivants.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.