Guides de trek depuis plus de dix ans, le Français Cyprien Luraghi et le Népalais Mukti Gurung entreprennent, en juillet 1989, une longue marche, qui va leur faire traverser l'Himalaya d'ouest en est, de Srinagar au Cachemire jusqu'aux confins du Sikkim, en passant par le Ladakh, le Rupshu, l'Himachal Pradesh et, dans son intégralité, le Népal.Les deux amis ont baptisé leur expédition « transe himalayenne » et, de fait, c'est dans un véritable état d'exaltation qu'ils vont marcher pendant dix mois, parcourant 4 000 km, rencontrant des populations montagnardes extrêmement diverses, côtoyant révoltes et révolutions, du Ladakh au Népal.Leur récit, pittoresque et attachant, nous fait découvrir un Himalaya quasi inconnu, univers de forêts primitives et de villages isolés, où une humanité composite se cramponne et lutte contre un véritable bouleversement, dont elle sait qu'elle ne se remettra sans doute jamais.