Tout ce que nous avons vu

Name: Tout ce que nous avons vu
Brand: Les Herbes Rouges
SKU: 9782894197394
Price: 11.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-894-19739-4

de Anne Michaels (auteur), Alain Bernard Marchand (traduction)

Maison d'édition : Les Herbes Rouges

octobre 2020

Livre numérique eBook [ePub] 120 pages Téléchargement après achat	11,99 €
Livre numérique eBook [PDF] 120 pages Téléchargement après achat	11,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Après de grandes pertes, la mémoire menace de disparaître. Le langage se fractionne. La page blanche se confond aux draps du lit, « la mer inonde notre regard ». Que faire pour résister à l’aphasie qui s’installe, sinon un poème?« Écrire, c’est interroger la relation compliquée entre un grand événement historique et un événement plus intime, national; entre un deuil personnel et un deuil historique; entre notre façon individuelle de nous imprégner de l’histoire et notre façon collective de la commémorer. »Avec sobriété, marquée par une dévotion pour la vie et pour la mort, l’écriture d’Anne Michaels se risque ici à la limite du connaissable. Elle contemple « le moment où le désir / devient par force / le deuil ».Tout ce que nous avons vu est une main tendue, un geste d’audace et d’amour pour ressaisir la mémoire.

Auteur

Anne Michaels (auteur)

Romancière et poète de renommée internationale, Anne Michaels est née en 1958 à Toronto, où elle vit toujours. Son premier roman, La mémoire en fuite, a été publié dans plus d’une vingtaine de pays et récompensé, entre autres, par le prix Orange, le Guardian First Book Award et le prix Trillium en plus d’être finaliste au prix Scotiabank Giller. Elle a aussi publié trois recueils de poésie : The Weight of Oranges, Miner’s Pond et Skin Divers. Louangé par la critique pour son lyrisme et sa profondeur, Le tombeau d’hiver a été en lice pour le prix Scotiabank Giller.
Alain Bernard Marchand (Traduit par)

Alain Bernard Marchand est né à Shawinigan, a grandi sur les rives du lac Huron et vit à Ottawa. Son essai Tintin au pays de la ferveur lui a valu le prix Trillium, et ses Chants d’un autre siècle, le Prix de poésie Radio-Canada.