Les îles Marquises, classées par Malte-Brun dans la Polynésie, furent découvertes en 1595 par Mendana, navigateur portugais, qui les nomma Marquises de Mendoce, en l’honneur de Garcias de Mendoça, marquis de Canete, vice-roi du Pérou.

Elles sont situées au N.N.E. de l’archipel Dangereux et à 1,142 lieues O. du Pérou ; leur position géographique est entre les 7° 48’ et 10° 27’ de latitude S., et les 141° 10’ et 142° 55’ de longitude O.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.