Dans les sociétés africaines, comme dans l’ensemble des pays sous-développés, le contact entre sociétés traditionnelles et sociétés industrialisées, s’est soldé par des déséquilibres graves, qui tendent à s’accroître dans le temps. Les causes de cet arrêt dans l’expansion capitaliste, ont été maintes fois analysées. […] Il est normal, dans ces conditions, que le progrès technique ne se soit pas propagé dans les sociétés africaines, et que la colonisation ait engendré un profond mouvement d’émancipation. L’indépendance ayant créé des conditions nouvelles de communication entre industrialisés et non-industrialisés, nous essayerons de voir – dans une dernière partie – comment se posent actuellement les problèmes de modernisation des économies sous-développées.