Alain Le Breton est né au bord de la Méditerranée, en Septembre 1924, sous le signe de la vierge. Soit : 199 ans après Casanova au sujet duquel il prépare, depuis quelques années de recherches heureuses, plusieurs ouvrages. Un séjour au Togo, en 1946-1947, à prétexte commercial, lui révèle le monde Noir ; il manque y mourir mais en rapporte La phrase ensemble (chez Regain), Stormy Weather et Testament (inédits. En 1948, il est en Cochinchine et au Tonkin, dans l’aviation civile ; en réalité, il y vit ce qui composera Aucun de nous ne reviendra (hors-commerce luxe). En 1949, apparition éclair à Santander, puis départ pour le Dahomey, pour cette vertigineuse Côte des Esclaves où il retrouve les traces d’un fabuleux pirate : Francisco Félix da Souza, dit Chacha ; il en rapporte L’Expression individuelle (hors-commerce luxe). Fin 1950, il est en Italie (Car pour Rome), puis en Tunisie (La Biche et le Chagrin, en préparation, et Le Papillon mécanique), participant à des fouilles à Utique et au Raz Engelah. Il semble qu’il n’ait d’autres soucis importants qu’aimer et écrire, ce qu’il confond dans un même jaillissement véhément et persévérant. La Femme est son thème général, mais poussé à l’extrême, jusqu’à rejoindre à travers elle tout le champ de la création. Signe particulier : n’a pas encore dit son dernier mot... et ne le dira probablement jamais.