Poète, traducteur, critique littéraire, essayiste, cinéaste indépendant, Antonio D’Alfonso est l’auteur de plus d’une soixantaine de livres et six long-métrages. En 2016, l’Université Athabasca (Alberta) lui a remis un doctorat honorifique pour l’ensemble de sa carrière d’éditeur, de traducteur, d’auteur et d’artiste.