Aux yeux des habitants de La Nouvelle Orléans, Jaz est une humaine comme les autres. Sa colocataire la voit comme une fille normale, bien qu’un peu grincheuse, son patron comme une empotée des relations humaines avec option petit génie, et son seul ami, comme une extraterrestre dotée de super pouvoirs. Rien que ça !
Mais Jaz, elle, sait pertinemment ce qu’elle est. Et elle sait aussi qu’il vaut mieux garder ce secret... secret...

Parce que Jaz est une anomalie. Elle détient une magie puissante et dangereuse. Une magie qui la force à l’exil. Elle donnerait tout pour retourner à Hestia, le monde magique, le seul endroit où elle est chez elle. Mais pour ça, il lui faut un Passeur : quelqu’un qui l’aidera à franchir la frontière entre le monde des humains et Hestia. Mais comment en trouver un ? C’est tout le problème, elle n’en a aucune idée !

Alors, quand un duo de mercenaires d’élite provenant d’Hestia, composé d’une guerrière étrangement pacifiste et d’un paladin aussi attirant qu’insupportable, débarque pour la ramener chez elle, Jaz y voit sa porte de sortie. Sauf que rien ne se passe comme prévu !
Qui est vraiment Jaz ? Que lui veulent exactement ces mercenaires ? Et surtout, quelle est l’étendue de ses pouvoirs ?

Avertissement : dans cet urban fantasy, vous allez frissonner en découvrant le destin hors norme de Jaz, une héroïne badass qui donne du fil à retorde à ses ennemis, mais aussi à ses amis ! Humour, action, romance, ne passez pas à côté de cet univers original et fascinant.