Kvůli tragickým a naléhavým okolnostem je hongkongská policie nucená povolat německého lékaře, Fritze Merkera. Ten má nyní za úkol vyřešit záhadu kolem skupiny žen, jež mají společné to, že všechny trpí smrtelným onemocněním jater – a všechny vraždy spáchaly ve stavu podobném transu.

Heniz G. Konsalik (1921-1999) byl německý spisovatel a novinář. Za druhé světové války pracoval jako válečný reportér na východní frontě a z přímo poznal krutost války. Při své práci byl dokonce vážně zraněn.

Jeho literární tvorba je obdivuhodná, autor stihl během několika let vydat čtyři romány a jeho knihy byly přeloženy do 42 jazyků.

Heinz G. Konsalik píše nejen o válce, politice a velkých věcech, ale ve své tvorbě dotýká i malých, intimních příběhů o lásce, přátelství a věrnosti.

Nekrolog na počest smrtí Heinze G. Konsalika napsal renomovaný americký deník New York Times.