Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Résumé

Découvrez trois nouvelles du célèbre Arthur Conan Doyle en version bilingue.
La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.


- When the World Scramed - Le jour où la terre hurlaConcaincu que la terre est une créature vivante, un savant tente d'en atteindre le centre nerveux pour la faire réagir. Le résultat de l'expérience est hallucinant.

-The Lost Special - Un train disparaît

Un train spécial se volatilise littéralement entre Liverpool et Manchester. Le mystère est toal et l'enquête piétine.

- The Bully of Broca Court - La brute de Brocas Court

Un jeune boxeur est contraint de se battre selon des règles brutales remontant à un siècle passé. D'où vient ce combattant d'un autre âge ?

Auteur

  • Michel MARCHETEAU (Traduit par)

    agrégé de l'université, a enseigné l'anglais à l'Ecole Supérieure de Commerce de Paris (ESCP) dont il a également été Directeur des Etudes et au CELSA (Paris IV Sorbonne). Sa carrière d'enseignant et d'auteur d'ouvrages de langue lui a donné une solide pratique des auditoires anglo-saxons et une grande familiarité avec leurs références culturelles.

Auteur(s) : Arthur Conan Doyle

Caractéristiques

Editeur : Univers Poche

Auteur(s) : Arthur Conan Doyle

Publication : 7 février 2019

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : Marquage social (ePub)

Taille(s) : 873 ko (ePub), 5,07 Mo (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3821

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782823821420

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782823872415

EAN13 (papier) : 9782266147903

Vous aimerez aussi

Les promos du moment

--:-- / --:--