L’auteur aspire, l’âme inquiète, les mains en avant, à l’Univers qui le remplirait d’une joie indiscible, et ses poèmes sont des reflets miroitant d’un monde entrevu, de la vie réelle. Au carrefour, il hésite, regarde, observe, cherche le Grand Signe ; est-ce le dragon chinois, dont l’origine est lointaine, ou la femme, dont la passion lui file entre les doigts comme le sable ? En cherchant, il se fait l’ami de tout : de l’arbre à la lenteur végétale, de la lointaine Cathay, de l’enfer même, pour accéder à son rêve. Qu’elles soient vives ou lentes, profondes ou légères, éclatantes de lumière ou baignées d’ombre, les images choisies par Georges Kaldrimides révèlent le talent angoissé de son auteur. Inquiet certes, mais rien n’est perdu puisqu’il "...respire doucement l’espoir du devenir".