Résumé
Nous connaissons tous l'histoire de la petite sirène, ce conte ancestral qui nous rappelle qu'il faut parfois perdre sa voix pour mieux la retrouver. Ariel désire explorer le monde et s'aventurer au-delà des frontières du royaume de son père, le roi des océans. Par amour, elle renonce à sa voix et manque d'y laisser la vie. Mais le bien l'emporte, et elle sort de ces épreuves métamorphosée et heureuse.
Pourtant, ce n'est que la moitié de l'histoire. Qu'en est-il de son ennemie Ursula, la terrible sorcière des mers? Pourquoi et comment est-elle devenue si retorse et pleine de haine, dédaignée par la cour de Triton?
Voici l'histoire d'une pauvre âme en perdition...
Auteur
-
Scénariste de bandes dessinées, romancière.
-
Diplômée de l'ESIT, Alice Gallori est traductrice indépendante depuis une dizaine d'années. Elle travaille de l'anglais, de l'italien et de l'espagnol vers le français, principalement dans les domaines du marketing et de la vulgarisation scientifique, et traduit actuellement la série Disney Villains de Serena Valentino publiée par Hachette Heroes. Elle est membre de plusieurs associations professionnelles, dont la Société française des traducteurs et l'Association des traducteurs littéraires de France. Durant son temps libre, elle pratique l'équitation, le yoga et la marche nordique et aime s'évader avec un bon livre, surtout s'il relève des littératures de l'imaginaire.
Auteur(s) : Serena Valentino
Caractéristiques
Editeur : Hachette Heroes
Auteur(s) : Serena Valentino
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : DRM (ePub)
Taille(s) : 2,66 Mo (ePub)
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782017104940
EAN13 (papier) : 9782017088608