Le temps est désormais compté. La nation du Désert a fermé ses frontières et il n’y a plus de doute possible: la guerre se prépare et les Plaines seront les premières touchées. Pour sauver sa nation et sa famille, Kaïsha doit à présent s’engager dans une course contre la montre pour réaliser l’impossible: convaincre les nations de s’assembler pour lutter ensemble contre l’ambitieux empereur du Désert. Sa quête l’entraînera jusqu’à la dangereuse nation de la Forêt et l’inexploré royaume de la Mer, où elle sera confrontée auxpréjugés, à l’intolérance, et aux démons de son passé. Avec l’aide de sesmeilleurs amis, Ko-Bu-Tsu et Zuo, arrivera-t-elle à compléter sa missionavant qu’il ne soit trop tard ?