Malgré le climat provoqué par les défaites protestantes et les rumeurs d’une invasion imminente, le Consistoire de Genève continue de régler des conflits. Il s’applique à résoudre les questions matrimoniales et à imposer le régime moral élaboré par Jean Calvin. Quoique les Genevois essaient de présenter un front uni à l’extérieur, il ne manque pas d’affrontements dramatiques entre les membres du Consistoire et les opposants au régime disciplinaire. La controverse au sujet de l’interdiction de donner certains noms de baptême s’aggrave en atteignant deux des plus éminentes familles de la société genevoise. A la suite d’un procès retentissant, l’autorité du Conseil sur l’excommunication est bien confirmée. Du point de vue du Consistoire, la grande affaire de 1548 réside peut-être dans l’inculpation d’une poignée de Genevois qui profitaient des services des diseurs de bonne aventure itinérants. Pour la première fois et dans ce volume, le lecteur trouvera l’enregistrement par le nouveau secrétaire des remontrances de Calvin aux hommes et aux femmes appelés devant le Consistoire. Enfin, les éditeurs proposent pour la première fois un index des matières afin d’engager de nouvelles perspectives sur cette source capitale et de donner aux chercheurs un meilleur accès aux informations sur de divers sujets tels que la maladie, la vieillesse, la sociabilité entre femmes et d’autres thèmes qui ne manqueront pas d’intéresser les historiens.