Julien Loiselle ne s’imaginait pas, lorsqu’il est arrivé dans la capitale de l’Europe, que son univers allait changer du tout au tout. Bien sûr, ce changement n’était pas tout à fait une surprise, et cette métamorphose, il l’avait planifiée de longue date. Il n’attendait que le moment propice. Un signe.L’événement déclencheur allait se produire d’une manière particulièrement brutale quand une explosion dévasterait la salle de départ de l’aéroport. Par un étonnant concours de circonstances, Julien s’en tirerait indemne. Tout était prêt : nouveau passeport, nouvelle adresse, nouvelle ville et nouvelle vie. Mais on ne devient pas quelqu’un d’autre si facilement. Et il y avait des relents du passé qui remontaient en lui.Il devait les chasser de son esprit pour tout réapprendre sous le nom d’Octave Damphousse. Se refaire une personnalité quand on est adolescent, passe encore, mais à cinquante ans… Hanté par le grand vide intérieur de son personnage comme par celui de la civilisation dans laquelle il vit, libre mais à la dérive, seul et confronté à la foule, le détective de Québec part à la recherche de sa nouvelle identité, en errant dans le Mile End de Montréal. Cette filature d’une nature inattendue le mènera à une fin surprenante.