Une cage, l'un de ces trains de bois immenses qui descendaient autrefois le fleuve Saint-Laurent, s'apprête à braver la tempête qui s'annonce. Nous sommes au Québec en août 1885, alors qu'à travers le pays entier retentit l'écho du soulèvement des métisses dans l'Ouest canadien. Tim, le capitaine téméraire du radeau, est le fils adoptif de Hyacinthe Bellerose, ce patriote qui prit cinquante ans plus tôt la tête d'une révolte populaire, ce Fils de la Liberté dont Louis Caron a raconté l'histoire dans Le canard de bois. Tim, lui aussi, refuse de céder à la loi du plus fort. Rêvant de devenir maître de son propre destin, il engage seul la lutte contre la nature déchaînée, les puissants qui dominent son pays, et l'adversité universelle. Sa colère est immense, son ambition démesurée. Il n'a peur de rien car il a l'orgueil des innocents. Quand il souffle dans la corne de brume, il défie le monde. Mais c'est la plus déchirante des plaintes qui monte vers nous.