L'histoire de Poncia

Name: L'histoire de Poncia
Brand: Éditions Anacaona
SKU: 9782918799764
Price: 7.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-918-79976-4

La mémoire afro-brésilienne

de Conceicao Evaristo (auteur), Paula Anacaona (traduction)

Maison d'édition : Éditions Anacaona

mai 2015

Livre numérique eBook [Mobi/Kindle + WEB + ePub]

150 pages Téléchargement après achat

7,99 €

Les errances, les rêves et les désenchantements de Poncia, petite-fille d’esclaves, de la campagne aux favelas du Brésil. Poncia habite sur les terres de son ancien maître et décide un jour de partir en ville, où elle vient grossir les rangs des favelas. Dépossédée de ses racines et de sa famille, cherchant à retrouver sa mémoire et son identité, ...

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Les errances, les rêves et les désenchantements de Poncia, petite-fille d’esclaves, de la campagne aux favelas du Brésil.

Poncia habite sur les terres de son ancien maître et décide un jour de partir en ville, où elle vient grossir les rangs des favelas. Dépossédée de ses racines et de sa famille, cherchant à retrouver sa mémoire et son identité, elle tombe peu à peu dans une torpeur d’aliénée.

L’histoire de Poncia retrace la vie de nombreuses femmes Noires brésiliennes anonymes – leurs douleurs, leurs angoisses, leur solitude. Mais ce qui frappe surtout, c’est leur détermination à vivre et à se reconstruire.

A l’image d’une Toni Morrison aux Etats-Unis, l’oeuvre de Conceição Evaristo est la parfaite illustration de la façon dont la littérature peut aider à mieux comprendre un pays et la lutte de tout un peuple pour sa reconnaissance.... L’histoire de Poncia a été inscrit au programme du baccalauréat au Brésil dans de nombreux Etats.

Auteur

Conceicao Evaristo (auteur)

Conceição Evaristo est l’une des grandes voix de la littératurebrésilienne contemporaine. Née en 1946 dans une favela de Belo Horizonte (Minas Gerais), contrainte à travailler dès l’âge de huit ans, elle réussit néanmoins à terminer sa scolarité à force de volonté. Elle s’installe à Rio de Janeiro où elle fera toute sa carrière d’institutrice. Ses romans, qui ont reçu de nombreux prix, sont vendus à des dizaines de milliers d’exemplaires au Brésil et ont été traduits dans différentes langues. Les éditions des femmes-Antoinette Fouque ontpublié "Poèmes de la mémoire et autres mouvements" (2019, édition bilingue), et un recueil de nouvelles, "Ses yeux d’eau" (2020).

Auteur(s) : Conceicao Evaristo