Betty Cohen, titulaire d’une maîtrise en traduction de l’Université de Montréal ainsi que d’un diplôme d’études approfondies (DEA) en Sciences du langage de l’Université Paris XIII – Sorbonne Nouvelle, s’est, dès le début de sa carrière, spécialisée dans le domaine économique et boursier. Elle a débuté à l’Institut canadien des valeurs mobilières et pousuivi ensuite une carrière en traduction qui lui a permis de toucher à l’ensemble du domaine financier en travaillant tour à tour pour des compagnies d’assurances, des courtiers en valeurs mobilières, des fonds communs de placement et des cabinets comptables. Elle est aujourd’hui responsable des Services linguistiques chez PricewaterhouseCoopers Canada.