"Il était fier. Fier d'avoir été reconnu digne d'être un enfant de chef, fier d'avoir été accepté par le clan." Herman a 11 ans quand il est enlevé par des Apaches. D’abord traité en esclave, il se montre courageux et gagne le respect de ses nouveaux frères. Dans l’immensité des plaines du Texas, il devient l’un d’eux, un Apache valeureux qui protège sa tribu. Son nom est désormais En Da, le "garçon blanc".
Christel Mouchard est entre autres l'auteur d'Aventurières en crinoline, La Reine des Boucaniers, et La Reine Antilope. Elle a aussi traduit les mémoires de Mary Seacole (Je suis une mal-blanchie, Phébus).