Ce qui fait le prix du journal de Sylvie Eddé, c’est peut-être, avant tout, que s’y dessine en filigrane, exprimée sur un ton d’aimable causerie, de confidence affectueuse et, quelquefois, de badinage enjoué, la démarche d’une conscience qui, en présence de l’absurde, mesure les limites des pouvoirs de l’individu mais, en même temps, sait qu’elle dispose d’autres ressources personnelles que celle de la révolte, du dégoût ou de la plainte : relever le défi, certes, ne pas répondre par la fuite au surgissement de la brute, mais s’efforcer aussi, tout simplement, de domestiquer l’intrus, d’établir avec le tragique une sorte de modus vivendi, une relation de convivialité quand il n’y a pas moyen de faire autrement.