L'Original, c'est Bernard, dit La Bernouille, intérimaire chronique, fou de liberté, drogué sexuel. « Quatre épouses, mille prostituées », l'Original est un collectionneur qui ne connaît pas la jalousie, la fidélité étant une trahison de soi. Dans une langue baroque et imagée, il raconte ses fougues d'adolescent révolté, son travail d'infirmier assistant et son goût pour la photographie. Il évoque de la même façon enjouée ses randonnées en solitaire dans la montagne et ses vagabondages sexuels dans les pays du tiers-monde. Yves Laplace écrit ici le roman de son cousin, réel ou imaginaire. Un cousin inconvenant et dérangeant qu'il ne juge ni ne condamne. Il prolonge ainsi ses cahiers d'enfance dans lesquels il consignait les événements familiaux ou sportifs et faisait le portrait des membres de la tribu. On comprend, à travers ces pages, l'importance de cet Original dans la jeunesse de l'auteur. Avec ce personnage qui se veut affranchi et libéré, mais s'avoue bloqué devant la Femme, Yves Laplace explore les zones sombres de l'humain qui font choc avec la morale. Mais le rôle de l'écrivain n'est-il pas aussi d'indisposer l'univers ?