Ce livre est le fruit d’un colloque organisé par l’Axe francophone du Centre d’étude du vingtième siècle, dans le prolongement des nombreuses rencontres qui ont accompagné le quatre-vingt-dixième anniversaire du poète, en 1996. On mesure mieux aujourd’hui toute la richesse et la complexité du lyrisme senghorien, à la confluence de courants littéraires nombreux. De Pindare à Hugo, de Virgile à Saint-John Perse, de la tradition orale sérère à la poésie des troubadours, la poésie senghorienne mêle et métisse les voix, tisse un somptueux texte polychrome dont la volontaire. bigarrure répond à l’hétérogénéité éclatante du monde. Une langue pleine, saturée est l’instrument volontiers emphatique de cette expérience lyrique si singulière, encore bruissante du mythe et de l’épopée. Les douze articles de ce livre tracent le portrait mouvant de cet Autre Senghor, un Senghor interface, pour ainsi dire, et chroniqueur heureux de ses propres dissemblances. Jean-François DURAND