« Les poèmes de Pascale Pautrat disent de façon enjouée l’accord profond du couple, à travers un amour sans cesse enrichi par le don réciproque et par l’imaginaire, la grandeur jamais usée des souvenirs, les enfants issus de la double sensibilité. Un dialogue permanent entre les cœurs et les corps se déroule devant nous, confiant, non hypocrite, primesautier et grave. Nous sommes dans l’aveu de la tendresse qui énumère un bréviaire de correspondances, jusqu’à l’érotisme très fin, invincible. Une parole toutefois qui va toujours au-delà, visant à retrouver « le présent absolu des choses », en même temps que l’accord s’aimante sur ce qu’il faut bien appeler la confiance des âmes, la mystique, fût-elle laïque. Un ardent pari sur l’unité, comme la seule performance possible de notre liberté ».