Une oeuvre poétique attachante et déroutante de la part d'une "anti-poétique".

Paradoxalement à sa première dédicace où Jelena Olćan dit franchement qu’elle n’aime pas la poésie, invitant les autres anti-poésistes à la lire, elle a pris goût à la forme courte et s’est acheminée avec plaisir vers la versification de ses propres pensées parlant souvent à la première personne.
Son premier recueil de poèmes exprime des vérités générales, objectives, évidentes mais aussi des subjectives et personnelles.
Jelena Olćan trouve son inspiration dans tout ce qui l’entoure, se moquant de quelques sujets actuels ainsi que d’elle-même, employant régulièrement beaucoup d’humour et d’ironie. Dans « Mon « si » hypothétique – Ma deuxième dédicace poétique » elle explique de manière poétique comment elle a eu l’idée de se lancer dans l’art de la poésie et qui étaient les personnes qui l’ont encouragée à se produire dans ce domaine. Quelques-unes de ses « perles » resteront un témoignage du temps qui court.

Laissez-vous toucher par les perles poétique de Jelena Olćan dans ce recueil de poèmes aussi variés que touchants.

EXTRAIT DE La couleur des surfaces aquatiques

Et qui dit que l’eau est transparente ?
Qui dit que toute l’eau est vivante ?
Celle de la mer est jaune, rouge, noire ou blanche.
Depuis des mers évanescentes
Jusqu’à la mer morte
Tant de couleurs ont défilé
Tant de nuances différentes.
La mer est bleue ?
Un reflet des cieux
Forcément pas nuageux.
L’eau verte ou foncée ?
Un reflet d’une forêt ou d’un fond crotté.
Non, elle est transparente
Réfléchissant une lumière indécente.
Pour des surfaces colorées
Il suffit d’un environnement
Pour leur éternel miroitement.

CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE

À PROPOS DE L'AUTEUR

Jelena Olćan est née en 1970 en Serbie, à Pancevo où elle vit. Elle travaille à l’Ecole de musique de sa ville natale depuis 1996 comme pianiste accompagnatrice.
En parallèle de ses études de musique elle a suivi un cursus linguistique et a terminé la Faculté de philologie de l’université de Belgrade avec succès. Après avoir travaillé comme professeur de français et traduit plusieurs ouvrages, elle commence à composer ses propres poèmes. Elle trouve son inspiration dans la réalité des choses de la vie quotidienne.
Les perles de la vérité est son premier recueil de poèsie.