Romancière, poète, essayiste et nouvelliste, Olympia Alberti a été à deux reprises récompensée par l’Académie française, pour son œuvre poétique et critique. Elle a également reçu le prix Thyde-Monnier de la Société des gens de lettres pour son essai Rilke sans domicile fixe (C. Pirot, 1999) et préside depuis huit ans le prix de la Nouvelle de la Ville de Nice.