Eva Cantarella a enseigné le droit grec et le droit romain à l'Université de Milan. Spécialiste de l'Antiquité à la renommée internationale et auteur d'une œuvre considérable, on peut lire d'elle en français : Selon la nature, l'usage et la loi. La bisexualité dans le monde antique et chez Albin Michel, Les peines de mort en Grèce et à Rome (2000), Pompéi, les visages de l'amour (2000), Ithaque (2003).