Écrivaine et journaliste, Carole Awit est titulaire d’un doctorat en littérature française. Elle enseigne à l’université Saint-Joseph de Beyrouth et à l’Académie libanaise des beaux-arts. Ce premier roman, illustré par l’artiste visuelle Chloé Khoury, lui permet de narrer avec une pudeur et une chaleur poignantes les drames qu’ont connus de nombreux Libanais au pays du cèdre.