L’histoire de la branche paternelle de la famille juive cosmopolite de Sylvia Beretvas est inséparable de celle de Richard Abel. Née à Saïgon, les déménagements successifs la menèrent, enfant, au Cambodge, en Suisse, puis en France où elle vit depuis l’âge de six ans. Agrégée d’anglais, après une carrière dans l’enseignement, elle partage sa vie entre le chant, la sculpture et l’écriture.