Caligula Germani est issu d’une vieille famille de marchands des quatre-saisons qui pratiquaient l’accordéon avec l’agriculture. Grand voyageur, entre l’Île-de-France, l’Eure-et-Loir et l’Ille-et-Vilaine, il est diplômé en sciences exactes. Mais il laisse parfois tomber l’exactitude pour reprendre les chemins familiaux et écrire des poèmes brouillons, terriens, frustes dont ce livre est le premier échantillon.