Deborah Levy est née en 1959 en Afrique du Sud où son père, membre de l’African National Congress aux côtés de Nelson Mandela, a été emprisonné pour son engagement. À sa libération en 1968, la famille déménage à Londres. Deborah Levy a notamment écrit des nouvelles, de la poésie et des pièces de théâtre. Son premier roman, Beautiful Mutants, est sorti en 1989 aux États-Unis. Sous l’eau, son premier roman traduit en français, a été finaliste du Booker Prize 2012.