Odile Daniel-Travaillard, docteure ès lettres, est diplômée d’albanais, de russe et de hongrois de l’INALCO, professeure émérite de langue et civilisation albanaises à l’INALCO, officier des Palmes académiques. Elle a participé à plusieurs livres collectifs publiés chez L’Harmattan, notamment de M. Roux (coord.), Nations, État et territoire en Europe de l’Est et en URSS, 1992 ; de M. Bozdémir (dir.), Islam et laïcité. Approches globales et régionales. À L’Âge d’Homme, elle a traduit l’ouvrage de Zef Pllumi, Rrno vetëm për me tregue (2006) sous le titre Vivre pour témoigner. Récits du goulag en Albanie (2014).