Eva Tilly est agrégée d'espagnol et maîtresse de conférences hors classe. Elle a soutenu en 2008 une thèse intitulée : « María de Zazas : une prise de conscience féminine dans l'Espagne du Siècle d'or ». Elle enseigne à l'université Rennes 2 depuis 1997 et occupe actuellement un poste en délégation à l'Université de Polynésie française. Ses recherches ont pour fils directeurs le féminin, le genre et l'altérité.