Annick Jaccard-Beugnet est docteure en sociologie (spécialité arts et culture). Elle a bien connu Ocaña pendant toutes ses années barcelonaises. En 1978, il lui avait demandé de coécrire un livre sur lui et en 1979, elle l’a accueilli à la Galerie Artémis de Besançon, pour ce qui sera sa seule exposition à l’étranger « Couleur et fête populaire ».