Passionnée par les richesses linguistiques et socio-culturelles de ses langues maternelle (amazigh) et d’adoption (français), Lynda Ainseur, juriste de formation, est convaincue que la mémoire d’une culture tient, au-delà de sa transmission orale extrêmement puissante, dans sa codification. Elle signe ici son premier ouvrage.