Kjartan Fløgstad est un poète, romancier, nouvelliste et essayiste norvégien né en 1944 à Sauda. Après le baccalauréat et un passage à l’École polytechnique, il étudie la linguistique à l’université mais abandonne bientôt les études pour devenir ouvrier d’usine, puis graisseur sur un cargo norvégien. Aventurier moderne, il a voyagé un peu partout dans le monde et surtout en Amérique latine. Il a d’ailleurs traduit en néo-norvégien Neruda, Cortázar et d’autres grandes figures de la littérature latino-américaine