Née en Transylvanie, Maria Maïlat réside en France depuis 1986. Anthropologue, poète et romancière, elle écrit uniquement en français. Elle a publié La Grâce de l'ennemi (Fayard, 1999), Quitte-moi (Fayard, 2001), Avant de mourir en paix (Fayard, 2001) et La Cuisse de Kafka (Fayard, 2003).