NOTA : Plusieurs versions existent pour cet epub. L'une est exclusivement réservée aux appareils de lecture supportant iBooks (iPhone et iPad). Cet epub est assez lourd : pour ne pas rencontrer de problèmes lors de votre téléchargement, nous vous conseillons de télécharger ce livre depuis votre ordinateur, de le glisser dans votre iTunes et de le synchroniser avec votre iPad. L'autre version est interopérable et peut être lue sur tous les supports. Les morceaux audio sont en libre écoute à cette adresse.

Marelle : ce jeu qui est performance physique, parcours aux règles précises, et qui reste comme un rêve d'enfance... Croisée : deux femmes qui ont chacune choisi Internet comme leur lieu premier de création artistique et de réflexion. Isabelle Pariente-Butterlin croise dans son site Aux bords des mondes ses approches philosophiques et ses explorations littérature, Louise Imagine diffuse un travail photographique tout entier tournée sur l'imaginaire, au travers des plus proches ou intimes rencontres du quotidien.

Si "La croisée des marelles" a cette force et cette invention, c'est qu'il ne s'agit pas de textes écrits sur des images, ou le contraire: les images et les textes, pendant des mois, se sont échangés, se sont croisés dans les méandres d'Internet et des courriers électroniques. Ils sont passés par les dropbox, ont été au centre des conversations et des rires partagés, des conversations téléphoniques, et ils ont peu à peu commencé à prendre forme sur le blog ilpleuvrademain.com qui les a accueillis. Ce qui s'est scellé peu à peu était la proximité de deux regards portés sur le monde, présente dès les premiers échanges, et peu à peu déployée au travers des émotions, des impressions, des souvenirs.

Isabelle Pariente-Butterlin: "Kafka pense que le bonheur est quelque chose de mousseux. Quand nous les avons conçues, chacune de ces croisées des marelles était une bulle à l'intérieur de la structure du monde. C'est très précisément une histoire d'amitié qui est racontée ici, entre l'image et le texte, qui se répondent, s'entendent, se tiennent et forment une bulle de rêverie à l'intérieur du monde. Les amitiés nous ramènent à l'enfance, souvent, dont il sera question beaucoup dans les textes et que les images évoqueront : il est vrai qu'elles entrouvrent dans le monde des parenthèses d'insouciance. Il est vrai aussi qu'elles demeurent la possibilité précieuse, le temps d'un dîner ou de brèves vacances, de l'insouciance même si le monde ne cesse pas de grincer. C'est ce que nous avons souhaité que ce livre soit."

La conception et l'invention de l'eBook est de Roxane Lecomte, pour Chapal&Panoz