Une soirée de départ à la retraite pleine de faux-semblants, un amour d'une nuit sans espoir de lendemain, il n'en faut pas plus pour décider Serge à tout quitter pour chercher un ailleurs, son ailleurs. Il met le cap plein nord, au-delà du cercle polaire, sur une île des Lofoten. Un vieil homme, ancien terre-neuvas et humaniste, lui accorde sa confiance et lui permet de s'installer dans un « rorbu », maison de pêcheur typique des lieux. L'isolement et la solitude s'invitent dans la nouvelle vie du Français jusqu'à sa rencontre avec Emma, une Norvégienne éprise de liberté. Auprès d'elle, Serge retrouve des sentiments amoureux endormis. Ils se découvrent, s'aiment avec passion. Serge aurait-il trouvé son ailleurs ?