L’adolescent court à travers les taillis, éperdu. Il a quitté le sentier discret, tracé depuis le campement jusqu’à la brèche de la clôture du parking des poids lourds qui vont en Angleterre. Il fonce dans les broussailles, où il espère échapper à celui qui le poursuit, cet être de grande taille, surgi de nulle part, au moment où il allait se faufiler à travers le treillis métallique. C’est déjà un miracle qu’il ait pu se libérer, abandonnant son blouson à sa poigne. Il court, comme si sa vie en dépendait, pour fuir ce cauchemar jailli de la nuit et qui s’est lancé à ses trousses. La même peur atavique au ventre que celle de l’égaré, dans la savane, face à une lionne affamée. Il n’entend plus rien, sinon les bruits que génère sa course à travers le sous-bois, mais il sent que son poursuivant est toujours bien là, le talonne sans doute, le silence et l’obscurité rendant la menace encore plus terrifiante... Ses poumons commencent à le brûler, un goût de sang dans la bouche, le cœur au galop, proche de la rupture : il ne pourra plus tenir ce rythme bien longtemps. Pourtant il le faut, il le sait : l’autre est tout proche, le rattrape sans doute, bien qu’il ne le voie ni ne l’entende. Il ne le rattrapera pas, vu qu’il l’a précédé, réalise le fuyard lorsque bondit de derrière le tronc d’un chêne la silhouette obscure, aux crocs étincelants qui se referment sur sa gorge et la déchirent sans effort...