« Oui, se disait-il en vérifiant l’état de sa torche et de ses armes, il en faisait une histoire strictement personnelle désormais. Ils verraient, tous tant qu’ils étaient, qu’il était prêt à ouvrir toutes les portes, à se sacrifier même, pour leur ramener, avec le tueur, la vérité du fond de son trou, cette vérité qui semblait leur faire tellement peur à tous ! Et il la regarderait bien dans le fond de l’œil, la salope, jusqu’à lui faire baisser les yeux... » Après « Jour de chance pour les salauds », les lecteurs réclamaient une suite, comme on réclame une réparation, ils éprouvaient un besoin de justice et de vérité... L’auteure leur donnera-t-elle enfin satisfaction avec ce second volume des aventures du Commandant Kowinski ? Rien n’est moins sûr. On retrouvera avec plaisir au cours de ces pages le style direct d’Amy Shark, et le regard à la fois lucide et décalé qu’elle porte, presque à son insu, sur notre société.