Jaxon Holland n'est pas seulement le meilleur joueur des Las Vegas Wolves, c'est aussi le plus grand « joueur » de l'équipe. Les femmes l'adorent, se bousculent autour de lui, désirent son corps sculpté.

Oui, la vie est belle pour le joueur de hockey.

Ou du moins, elle l'était.

Après avoir raté une action clé dans ce qui aurait pu être le match le plus important de la saison, Jaxon est devenu la cible des fans. Heureusement que l'on dit que certains ont la mémoire courte, n'est-ce pas ? Ce n'est pas le cas lorsqu'un blogueur sportif très populaire, connu simplement sous le nom de M. Hockeypants, critique Jaxon et lui attribue toute la responsabilité de la défaite.

C'est de pis en pis, et Jaxon veut simplement partir.

Par chance, l'un de ses coéquipiers possède une belle maison isolée sur la plage où il peut s'échapper. Le sable, le soleil, le surf et beaucoup de solitude, voilà ce qui semble lui convenir.

Le seul problème, c'est que la maison de plage est déjà occupée par la belle et audacieuse Cara Milne.

Cara et Jaxon prennent un départ difficile après une première rencontre extrêmement embarrassante. Oui, ces deux-là se détestent. Mais Jaxon, toujours joueur dans l'âme, se promet de conquérir sa colocataire.

Mais Cara garde un secret et elle est bien décidée à ce qu'il ne l'apprenne jamais