Dans une des vallées de la Vieille-Castille, où le Duéro roule ses eaux rapides et tourbillonnantes, entre Aranda et Osma, le voyageur rencontre un petit village qui conserve encore une tour de guerre et les débris ruinés d’une antique habitation seigneuriale. C’est Calaruega, avec ses souvenirs de la noble et illustre famille des Gusman. Jeanne d’Aza, la sainte épouse de Félix de Gusman, y mit au monde, l’an 1170, son troisième fils, celui qui devait être la gloire de sa race et le chef d’une nouvelle phalange dans les milices de Jésus-Christ.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.