Pierre Encrevé - Michel Braudeau, Conversations sur la langue françaiseFernando Arrabal - Benoît Mandelbrot, Intelligence, génie et humour du mathématicien Mandelbrot (entretien)Jacques Réda, Deux variationsAlain Duault, Où quelque chose a frémiStéphane Audeguy, In memoriamLouis Chevaillier, EcuadorDoris Jakubec, Un inédit de RamuzCharles-Ferdinand Ramuz, Recherche de la véritéRenouveau des lettres mexicaines : Christopher Domínguez Michael, La mort de la littérature mexicaineJorge Volpi, Ars poeticaIgnacio Padilla, Les antipodes et le siècleCristina Rivera Garza, Le jour de la mort de Juan RulfoPablo Soler Frost, Le docteur Greene en plein siège de BagdadEduardo Antonio Parra, La Vitrine aux rêvesJosé Manuel Prieto, Le Bègue et la RusseMario Bellatin, Chiens hérosAna García Berga, Mrs. RodgersHommage à Augusto Monterroso (1921-2003) : Augusto Monterroso, Le Mot magiqueAdolfo Castañón, Augusto Monterroso : souvenirs, sentences, notes et traits d'esprit d'un maître nullement apocrypheChroniques : le cinéma : Serge Chauvin, Le corps nation (La Pègre de Im Kwon-taek)Chroniques : les arts : Pierre Descargues, 'Sutor, ne supra crepidam' (Gina Pane ; Anne Maden)Chroniques : le théâtre : Hédi Kaddour, Oncle Vania de TchekhovL'air du temps : Maja Brick, Vers la langue secrète de la maison perdueCarlos Herrera, Histoire de Manuel de Masias, l'homme qui créa le rocoto farci et cuisina pour le diableNotes : la poésie : Gérard Bocholier, Petit inventaire de poésieNotes : la littérature : Shoshana Rappaport-Jaccottet, Journal 1919-1924 : 'Aller droit à l'enfer...' de Mireille Havet (Claire Paulhan)Anthony Dufraisse, Hollywood. La Mecque du cinéma de Blaise Cendrars (Grasset)Yves Leclair, Le su et l'insu de Roger Munier (Gallimard) - Adam de Roger Munier (Arfuyen)Notes : les essais : Alain Clerval, Dominique de Roux : le provocateur de Jean-Luc Barré (Fayard)Shoshana Rappaport-Jaccottet, L'amour dans le temps de Pierre Pachet (Calmann-Lévy)Alain Feutry, Le complexe de Caliban de Linda Lê (Christian Bourgois)Stéphane Zékian, L'Invention de Balzac. Lectures européennes (Presses universitaires de Vincennes) - Cyrano de Bergerac dans tous ses états (Anacharsis)Notes : lettres étrangères : Christian Garcin, Beaux seins, belles fesses de Mo Yan (Le Seuil)Thomas Regnier, Le Diable et Daniel Silverman de Théodore Roszak (Le Cherche Midi)