« — Qui es-tu toi ? se lança-t-elle en pleine figure. La question avec force et détermination vola en éclats contre le glacis métallique. Élisabeth recula aussitôt, consciente et gênée de cette insolite rencontre avec elle-même, puis s'affala dans le vieux sofa rouge. Affaiblie, elle se sentait liquéfiée. Une fatigue étrange s'abattit sur son être. Elle se sentait au bout d'elle-même. La faille s'agrandissait. Semblait l'engloutir. Élisabeth se désintégrait. Lucide, elle tenta pourtant de rassembler ses esprits. Dans son véhicule rien ne résonnait plus. C'était le vide total. Elle resta ainsi de longues minutes. Inerte. La tête penchée en arrière. Captive d'elle-même. »