Résumé
Dans ce bref ouvrage, Elena Ferrante se confie sur sa vision de l’écriture et du roman à travers trois « conférences » – qui n’en sont peut-être pas vraiment – et un essai. L’autrice de la saga de L’amie prodigieuse revisite l’écrivaine en devenir qu’elle était sur les bancs de l’école jusqu’à la parution des best-sellers qui ont fait sa renommée actuelle. En se souvenant de ses cahiers d’écolière, elle relève une tension qui marque encore aujourd’hui sa plume : elle s’appliquait à respecter les marges tout en désirant les dépasser. Elena Ferrante apparaît dans Entre les marges comme une romancière qui interroge sa pratique en profondeur. Elle n’hésite pas à s’appuyer sur les citations d’écrivains qui ont compté pour enrichir ses réflexions et évoque, notamment, Goliarda Sapienza comme un véritable séisme dans sa vie de lectrice et d’écrivaine. Cette découverte lui a permis de s’émanciper d’une forme d’écriture « masculine ». À travers ces interrogations, Elena Ferrante s’aventure sur des territoires plus vastes, ne questionnant pas seulement sa propre œuvre mais nourrissant une réflexion sur l’art et l’écriture créative en général. Ces courts textes, que l’on peut voir comme une continuation de Frantumaglia (2019), éclairent avec finesse et profondeur le chemin d’écriture d’une des autrices les plus énigmatiques de notre époque.
Auteur
-
Probablement née à Naples, ville présente dans ses deux romans, Elena Ferrante (un pseudonyme) vivrait selon certains en Grèce. Selon d'autres, elle serait retournée s'installer à Turin. L'auteur dont quasiment rien n'est connu avec certitude, refuse d'être un personnage public, n'accorde aucune interview et ne s'est pas présentée à la remise des prix, à savoir le Prix Oplonti et le Prix Procida Elsa Morante, que son premier roman "L' Amour harcelant"(1992) avait obtenu. Plusieurs titres d'Elena Ferrante ont été traduits et publiés chez Gallimard : "L'Amour harcelant" (1995), "Les jours de mon abandon"(2004), "Poupée volée" (2009). Publiée entre 2011 et 2014, la série L’amie prodigieuse a rencontré un immense succès dans le monde entier. On y suit la vie de deux amies issues d’un quartier populaire de Naples, entre le début des années 1950 et les années 2000. La saga, traduite dans pas moins de 42 langues, a séduit 10 millions de lecteurs dans le monde. Elle a été adaptée en 2018 en série télévisée.
Auteur(s) : Elena Ferrante
Caractéristiques
Editeur : Editions Gallimard
Auteur(s) : Elena Ferrante
Publication : 9 mars 2023
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF], Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : DRM Adobe (PDF), DRM Adobe (ePub)
Taille(s) : 1,37 Mo (PDF), 1,74 Mo (ePub)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782072979286
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782072979279
EAN13 (papier) : 9782072979255