L'objectif général de ce cahier est la préservation des écosystèmes à l'échelle d'un territoire et des services écosystémiques rendus sur ce territoire et au-delà. La démarche AEU2, systémique, permet d'envisager les écosystèmes et les enjeux qu'ils représentent en termes de services rendus. Ce cahier technique est en relation avec les enjeux spécifiques liés à la planification et à l'aménagement. Il doit aider les parties prenantes des projets d'urbanisme et d'aménagement à intégrer la biodiversité, les sols, les espaces naturels et les espaces artificialisés aménagés pour créer de la nature en ville, l'agriculture urbaine et périurbaine, aux différentes échelles de territoire, le territoire en lui-même formant un écosystème. Il s'agit d'apporter des méthodes et outils d'accompagnement à la mise en œuvre de projets et/ou l'évaluation de ces projets, en cohérence avec les autres thématiques de l'AEU2. Un éclairage est apporté sur les éventuels arbitrages à opérer entre préservation de la biodiversité et valeur d'usage des espaces - naturels, verts, agricoles - et sur les services rendus par ces espaces.