La Guyane proprement dite, ou plutôt les Guyanes, comprennent toutes les rives nord-est de l’Amérique du Sud et les pays enclavés entre l’Orénoque et la rivière des Amazones.

Ce vaste territoire, environné par l’Orénoque d’une part, le Cassiquiare, qui met ce fleuve en communication avec le Rio Negro, affluent de l’Amazone, forme une île de 225 lieues du nord au sud, sur 325 lieues de l’est à l’ouest. Il est sillonné par un millier de rivières qui le coupent dans tous les sens.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.