La maîtrise de l'orthographe est aujourd'hui un véritable enjeu multiforme. Bien écrire, c'est d'abord se situer sur l'échelle sociale, c'est ensuite s'assurer un parcours scolaire et universitaire solide, c'est enfin s'offrir une compétence désormais incontournable dans le monde professionnel. Les méthodes académiques et celles fondées sur des stratégies mnémotechniques se sont avérées inefficaces.
La méthode proposée ici est originale : apprendre l'orthographe par l'étymologie (formation des mots) des mots les plus courants. Les mots présentés résultent d'un relevé de fautes dans plusieurs supports (copies, mémoires, appréciations de bulletins, mails et documents professionnels). Cinq années d'expérimentation ont été nécessaires pour valider cette méthode.