Ce roman n’est pas un roman criminel, mais un roman à énigme autour d’une succession de vols et de restitutions de documents compromettants pour le milliardaire américain Downridge, qui vont nécessiter plusieurs allers-retours Paris-L’Aberwrac’h. L’intrigue va donc se dérouler alternativement entre ces deux pôles, parisien et breton. Ce roman est aussi un prétexte pour opposer le génie américain au génie français. Le premier utilise la puissance d’une armée de détectives et hommes de main, tous anglo-saxons, face à l’intelligence de l’agent de la sûreté Lagache-Finette qui va lui opposer un curieux don d’ubiquité. Et c’est bien sûr la finesse du génie français qui finira par l’emporter sur le déploiement des moyens utilisés par l’adversaire... (extrait de la Présentation de Jean-André Le Gall).

Paru à l’origine en 1913 en roman-feuilleton dans La Dépêche de Brest et de l’Ouest ainsi que dans Le Moniteur des Côtes-du-Nord et ne sera édité en livre qu’après le décès de Le Goffic, en 1934.

Connu et reconnu pour ces recueils de contes traditionnels et de romans régionalistes, Charles Le Goffic (1863-1932), né à Lannion, a su prouver un incomparable talent de « metteur en scène » de la Bretagne éternelle. On lui doit de nombreux romans « bretons » ; c’est là sa seule incursion dans le domaine policier. Norbert Sevestre, né à Colleville (1879-1945), auteur et traducteur, a notamment écrit de nombreux romans d’aventure et livres pour la jeunesse.